Родина – твій шелтер, підтримка та тиха бухта у бурхливому й нестабільному світі. Принаймні, так має бути в здорових взаємостосунках між рідними, і цього ми прагнемо домогтися на сеансах із психотерапії. Родина асоціюється із безпекою, щирістю, відвертістю. Коли твої близькі – міцний фундамент, а не хиткий місток, на якому неможливо втриматися.
Але що як інститут сім’ї починає сипатися буквально на очах? І ті, кому ти найбільше довіряв, виявляються геть не варті довіри. Ба більше: кожен з тих, на чиє плече ти прагнув спертися, підставляє тобі підлу підніжку. І, здається, що від падіння назустріч гіркій та болючій правді вже не втриматися.
Таке фатальне падіння довелося пережити 16-річній Бел Прайс, головній героїні книги «Повернення Рейчел Прайс» від королеви YA-детективів Голлі Джексон.
Голлі Джексон – популярна британська письменниця, книжки якої входять до списку бестселерів New York Times та перекладені 40 мовами світу. Всесвітню славу авторці принесла її дебютна трилогія «Посібник з вбивства для хорошої дівчинки», що стала миттєвим хітом у Великій Британії та світі. Письменниця є володаркою Британської книжкової премії.
Її новинка «Повернення Рейчел Прайс» — адреналіновий трилер із багатьма гострими кутами, що балансує на межі true crime та детектива. Безкомпромісний сюжет, зосереджений на розкритті таємниці з тропом «нікому не можна довіряти», а найбільше – власній матері. Читач опиняється в герметичному просторі телевізійної студії, під пильним оком софітів, що нишпорять у пошуках болючої та неприємної правди, яка здатна зруйнувати все.
«Повернення Рейчел Прайс» є бестселером New York Times та посідає 1 місце в списку YA бестселерів Sunday Times. Видання People відзначило сюжет книжки як такий, що «поєднує реальні злочини з закрученою детективною історією». Адже за основу історії авторка взяла реальний випадок зі зникненням жінки та перетворила його на сеттінг для історії 16-річної Бел, матір якої зникла за загадкових обставин, аби потім несподівано та шокуючи повернутися.
З чого все почалося?
Шістнадцять років тому Рейчел Прайс, мати Бел, загадково зникла та вважалася загиблою. Поки одного дня родину Прайсів не запросили на фільмування документального фільму про зникнення матері Бел. І під час знімання Рейчел «воскресає». Жінка оповідає неймовірну історію про те, що з нею сталося. Але що як Рейчел бреше? Де вона була весь цей час? І чи може вона бути небезпечною? Поки камери не вимкнені, Бел мусить розкрити правду про свою матір і з’ясувати, чому та головне навіщо Рейчел Прайс справді повернулася з мертвих.
Основний драматизм історії у тому, що під час розслідування Бел доведеться зробити складний вибір: дізнатися правду чи зберегти родину. Адже секрет Рейчел може назавжди стерти все, що Бел було цінним та значущим для Бел. Вибір збурює в душі дівчини глибокі внутрішні конфлікти. І про те, що переважить – любов до родини чи жага до істини – читач і дізнається у фіналі історії.
Попри детективну канву, сюжет книги звертається до таких тем, як інвазивний характер документальних фільмів про справжні злочини, словесне насильство та його прояви, а також відновлення сімейних зв’язків. Авторка майстерно з психологічного погляду прописує напружені стосунки між Рейчел і Бел, підозрілість дівчини до матері. Попри те, що вони родичі, Бел іноді відчуває, що майже не знає Рейчел, оскільки та не брала участі в її житті.
Загалом родина Бел скидається на виставку скелетів у шафі, адже кожен з її рідних щось приховує. Дівчина не може почуватися у безпеці серед найближчих і найдорожчих для неї людей. Саме це і створює неперевершену напругу, яка задає темп усій оповіді. Бел постійно балансує на вістрі ножа правди. І неможливо передбачити, у чиїх руках опиниться цей ніж та проти кого буде спрямоване його лезо.
Також у книзі є романтичний елемент, представлений у стосунках між Бел і Ешем. Однак love-лінія є більше фоновою. Стосунки між героями розвиваються поступово, і вони не впливають на розвиток подій або рух історії. Попри це, спостерігати за взаємодією між Бел та Ешем – приємне доповнення, яке трохи притлумлює загальну атмосферу напруги.
«Повернення Рейчел Прайс» — це те, що ви повинні спробувати, якщо обожнюєте сеттінг реаліті-шоу, true crime з вайбом «One Tree Hill», історії з сірою мораллю, розумними, але дещо тривожними протагоністками, і все це в обгортці психологічного YA-трилера.
За змогу прочитати книгу українською дякуємо видавництву READBERRY.
ВАМ БУДЕ ЦІКАВО: SWEET.TV готує українські адаптації культових телешоу
